Страница 2 из 5

Re: Гортензия. История и истории.

Добавлено: 02 мар 2016, 16:02
Dido
Elena писал(а):Первая дама оказалась Первой Французской женщиной-математиком и астрономом!!! (":
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Лепот,_Николь-Рейн

Третья - это Гортензия Богарне.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Богарне,_Гортензия

Неужели сестра принца Священной Римской Империи Карла Генриха Нассау-Зигена - красавица, портрет которой он всем показывал в миниатюре и которой восхищался - это вторая дама?
Ее я пока не нашла. (!";)


Лен, как тебя зацепило (= это хорошо =)
Ты совершенно права - первая дама Николь-Рейн Лепот - хорошая знакомая Филибера Коммерсона и существует легенда, что одно из вывезенных из Японии растений, Коммерсон назвал в честь неё. Почему-то появились спекуляции на тему, что этим растением была гортензия. НО .... Коммерсон никогда не был в Японии, с гортензиями он впервые столкнулся в саду губернаторской резиденции своего хорошего друга , увлечённого ботаника и по совместительству губернатора острова Маврикий, Пьера Пуавра. Пуавр в молодости был миссионером в Китае, вероятно, гортензии он вывез оттуда. Это были гортензии крупнолистные - Коммерсон дал им имя Hortensia opuloides . Ориентировочно случилось это в 1767 году.
Третья красавица - падчерица Наполеона, жена его брата и дочь Жозефины Богарне - Гортензия Богарне. Очень часто имя гортензии связывали с именем этой дамы, но Гортензия Богарне родилась через десять лет после смерти Филибера Коммерсона и, соответственно, её могли назвать в честь гортензии, а не наоборот.

Вторая барышня, как справедливо заметила Ириша, мало похожая на барышню, тем не менее дама, правда, переодетая в мужское платье. Конечно она не сестра принца Нассау-Зигена, которую боюсь ты не найдёшь, так как она вряд ли существовала. Ненадолго отлучусь, вернувшись обязательно расскажу про загадочную незнакомку - она того стоит ...

Re: Гортензия. История и истории.

Добавлено: 02 мар 2016, 16:08
Dido
Milanja-sneg писал(а):Ну вот, я оказалась права. Это дама в парике (":
image.jpg


Людмила, в том то вся и загвоздка, что мадам Лепот ничто не связывает с именем Гортензия. Хотя кто знает - вдруг её втайне так называли (= Но мне почему-то кажется, что это связано с другой женщиной ....

Re: Гортензия. История и истории.

Добавлено: 02 мар 2016, 16:18
Elena
Milanja-sneg писал(а):Лен, обе твои ссылки вывели на НАДН-дегидрогеназу и Лео ди Каприо (":
Или это у моего айпада такой глюк? Даже интересно стало))))) (;")


Ссылки на Википедию как-то не вставляются полностью (!";)
Видно, что они не полностью подчеркнуты и не полностью зеленые. (":
Концы ссылок потерялись.
Поэтому и попдаешь не понятно куда.

А я все же за историю с "сестрой прЫнца" (":

"Принц Священной Римской империи Карл-Генрих Нассау-Зиген (1745-1808) в 20 лет добровольно отправился сопровождать Бугенвилля в его кругосветном путешествии. Позднее познакомился со светлейшим князем Таврическим, генерал-фельдмаршалом Г. А. Потемкиным и был приглашен на русскую службу. Командуя гребной флотилией в Черном море в чине контр-адмирала, неоднократно разбивал турецкий флот. Принимал самое деятельное участие в войне против шведов в 1789 и 1790 годах. Находясь во главе флота, одержал несколько побед над шведами, но в конце июня 1790 года потерпел поражение при Свенскзунде и после ряда военных неудач, в 1794 году, подал в отставку. Поселился вблизи украинского города Немирова, где и умер.

Задолго до этого печального события, 7 ноября 1768 года, экспедиция Бугенвилля, прибыла на остров Маврикий в Индийском океане. Экипаж сошел для длительного отдыха на берег. Коммерсон, поселившись в роскошном поместье управляющего островом Пуавра, довольно много времени проводил в обществе военного инженера Жан-Анри Бернардера де Сен-Пьера, который увлекался не только ботаникой, но и мадам Пуавр. Эта красивая молодая женщина всегда носила воздушные наряды и любила цветы, и в том и в другом случае отдавая предпочтение белому, розовому и голубому цвету. Однажды инженер повел парижского ученого в ту часть парка, где рос неизвестный кустарник, покрытый цветами, из которых он делал букеты для любимой женщины. Растение, недавно привезенное из Китая, во время цветения покрывалось розовыми или голубыми соцветиями-шарами. Коммерсон сразу понял, что перед ним неизвестный в Европе кустарник, и решил, что ему надо бы дать имя возлюбленной инженера. Но в тот день в их прогулке принимал участие Нассау-Зиген. Молодой принц увлеченно рассказывал о своей сестре красавице Гортензии и показывал ее миниатюрный портрет. Коммерсон быстро сообразил, что у него есть возможность отличиться, и тут же предложил назвать этот китайский цветок именем далекой принцессы. Так, по иронии судьбы, цветок вместо того, чтобы называться "пуаврией", стал "гортензией"."

Re: Гортензия. История и истории.

Добавлено: 02 мар 2016, 16:52
Dido
Elena писал(а): А я все же за историю с "сестрой прЫнца" (":

Вся беда в том, что у прЫнца не было сестры (= Карл-Генрих Нассау-Зиген (1745-1808) был единственным ребёнком своих родителей. Интересно, что в пересказах этой истории на разных языках - употребляются разные слова. В русском прочно обосновалась сестра, в немецком и итальянском дочь, в французском употребляется слово fille - которое можно перевести как дочь или как девушка. Поскольку к fille как правило присоединяют мадемуазель де Нассау, то по всей вероятности надо переводить как дочь. Но опять НО. Карл Генрих Нассау-Зиген присоединился к экспедиции Бугенвилля, как полагают, пытаясь сбежать от кредиторов. Поскольку молодой человек не отличался благонравием и питал особое пристрастие к карточным играм. На момент отплытия ему было 23 года и свою будущую жену он встретит только через несколько лет, в совсем другом месте. Соответственно, дочерей и, похоже, сестёр у него на тот момент не было. Возможно, была дама сердца и её портрет он показывал Коммерсону. Но, мне кажется, дело было иначе ....

Re: Гортензия. История и истории.

Добавлено: 02 мар 2016, 17:45
Dido
Оставим на время сестру принца, вернёмся к загадочной барышне
Изображение
Жанна Барре́ - первая женщина, совершившая кругосветное путешествие.
Родилась Жанна в бургундской деревушке в 1740 году, в 20 лет она поступает в дом Филибера Коммерсона служанкой, через два года умирает жена Коммерсона и Жанна становится экономкой и воспитательницей малолетнего сына своего патрона. По всей вероятности, их связывают и более близкие отношения, поскольку в 1764 году Жанна рожает сына. Она не призналась, кто отец ребёнка, но биографы уверены, что это был Коммерсон. Вскоре Коммерсон переезжает в Париж, забирая с собой и Жанну с сыном. В Париже мальчика отдают в приют, там ему нашли приёмную мать, но ребёнок вскоре умирает.
В 1765 году Бугенвиль предлагает Коммерсону принят участие в своей кругосветной экспедиции. Родного сына Коммерсон оставляет родственникам и, с переодетой его слугой Жанной, поступает на корабль. В те суровые времена был строгий запрет на пребывание женщин на французских кораблях.
По свидетельству самого Бугенвиля Жанна хорошо разбиралась в растениях и активно помогала Коммерсону в отборе образцов. Часть путешествия Коммерсон проболел и не мог сходить на берег для сбора растений, тогда Жанна отправлялась в ботанические вылазки одна. А это было весьма опасное мероприятие.
Команда корабля подозревала, что слуга Коммерсона Жан на самом деле Жанна, но разоблачение наступило не скоро. По одной из версий Жанну разоблачили туземцы Таити. Когда корабль прибыл на Маврикий Бугенвиль принял решение оставить Коммерсона и Жанну на этом острове (именно здесь они и встретятся с гортензией) , так как после разоблачения Жанны очень трудно было держать матросов в узде. Здоровье Коммерсона резко ухудшается и в 1773 году он умирает на Маврикии. Жанна остается без средств существования, устраивается на работу в портовую таверну, где впоследствии встречает своего мужа - офицера французской армии. Через некоторое время они вместе возвращаются во Францию, где Жанна начинает хлопотать о причитающемся ей наследстве Коммерсона. Перед отплытием в экспедицию последний составил в пользу Жанны завещание. А в 1785 году Морское министерство Франции, учтя заслуги Жанны перед отечеством, назначает ей пенсию в 200 ливров.
Коммерсон назвал в честь Жанны по меньшей мере два растения - Baretia bonafidia и Solanum baretiae, и некоторые до сих пор уверены, что и гортензия названа в честь неё, поскольку как читаем в книге одной популярной американской писательницы - Жанна сменила своё имя на Hortense по возвращении во Францию. А может её изначально так и звали. И только готовясь к плаванию она взяла себе имя отца Жан *)**

Re: Гортензия. История и истории.

Добавлено: 02 мар 2016, 17:56
Elena
Ну мне показалось странным, что молодой человек таааак восхищался сестрой! (":
Подумала может какая двоюродная-троюродная? Раньше же много таких братье-сестринцких романов и браков случалось. (":

Ждем продолжения!
Я так понимаю про ту высокую селянку в мужском обличье? laugh

Re: Гортензия. История и истории.

Добавлено: 02 мар 2016, 18:01
Elena
О, а продолжение уже есть!
Здорово!
Детектив, любовь, приключения! Все как я люблю =)

Re: Гортензия. История и истории.

Добавлено: 02 мар 2016, 18:48
MartaJazz
Завлекательные истории. А продолжение будет?

Re: Гортензия. История и истории.

Добавлено: 02 мар 2016, 20:02
Milanja-sneg
ага))))) Куда только смотрят кинематографисты (": сюжетец )-(;

Re: Гортензия. История и истории.

Добавлено: 02 мар 2016, 20:07
Milanja-sneg
Лена, а что скажешь по поводу версии, что такое название Гортензии дал Антуан де Жюссье? ";)